1984年柏林圍牆倒塌前5年,東德國家安全局「史塔西」正以恐怖威權控制著人民。秘密警察衛斯勒奉命秘密監控遭懷疑撰寫反動文章的著名劇作家德瑞曼,及其女友西蘭。日夜進行監控、完全沒有自我生活的衛斯勒,卻在不知不覺中,逐步融入德瑞曼和西蘭多采多姿的生活,而德瑞曼和西蘭卻渾然不覺…
榮獲2006年歐洲電影獎最佳影片、最佳男主角、最佳編劇,並入圍最佳導演、最佳女主角、最佳作曲。
榮獲2006年德國電影獎傑出劇情長片、最佳導演、最佳攝影、最佳男主角、最佳男配角、最佳劇本、最佳藝術指導,並入圍最佳服裝設計、最佳剪輯、最佳配樂、最佳音效。
榮獲2007年奧斯卡金像獎最佳外語片。
榮獲2007年獨立精神獎最佳外語片。
榮獲2007年阿根廷影藝學院獎最佳外語片。
榮獲2007年義大利金球獎最佳歐洲電影、最佳歐洲男演員、最佳發行人。
榮獲2008年法國凱撒獎最佳外語片。
榮獲2008年